Trade Marketing Coordinator (m/f/d) in Unterschleißheim

We are strengthening our Marketing Department all over Germany and are looking for an experienced Trade Marketing Coordinator (m/f/d) to locally drive the success of effective marketing, advertising, and promotional activities of the company. 

  • Localise, adapt and execute global promotional and product campaigns
  • Ensuring accurate translations of Business documents
  • Manage local Events (including logistics), KOL's (Key Opinion Leader), partnerships and PR
  • Case study and asset creation for local projects
  • Leverage templates to create localized Content-brochures, tech Sheets, etc. 
  • Local Sales support and Training
  • Lead Generation and Management (with Sales) 
  • Work closely with global Marketing to increase brand awareness and ensure consistent brand usage in local markets
  • Ensure onsite/location branding and marketing support
  • Regional/Country Trademark Management and support 
  • Gather and sharing of local knowledge base-markets, competitors and key customers


  • An ideal candidate is a strong project manager, with marketing campaign experience (preferably digital), knows the market and consumers well, and has experience driving growth.
  • Creativity is one of the most essential skills for a trade marketing coordinator since you are responsible for designing and implementing our organization's marketing strategy. 
  • You should have strong project management abilities in order to effectively oversee an organization's strategy, including creating marketing materials and attending trade shows.
  • Excellent interpersonal skills are valuable for collaborating with colleagues, working with potential customers/ partners and representing our organization at trade shows
  • You will need strong analytical abilities in order to analyze customers' purchasing habits and desires and develop effective ways for an organization to engage with them.
  • Very good English and German language skills are a requirement for this position. 
  • If possible it would be good if you would live in the area near one of our German locations (f.e. Munich, Leipzig)

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abschluss Hochschule / Berufsakademie / Duales Studium
Berufskategorie Marketing, Werbung, Gestaltung, Public Relations, Medien / Marketing, Werbung, Promotion
Arbeitsort Neuhofweg 5, 85716 Unterschleißheim


DYWIDAG-Systems International GmbH

Kontakt für Bewerbung

Frau Eva-Maria Bauer
Human Resources

Mehr zum Arbeitgeber

DYWIDAG-Systems International GmbH